2016年4月28日 星期四

那個女孩



那天明明是我病了,要去看症的晚上,怎么想都应该是“老公,你要吃清淡一点”的情况。
可是,那并不是我所想象或觉得的理所当然。待我拿过药后踏出诊疗所,她发亮的双眼有点不怀好意的示意我该往左边的方向走。当时我也没有想太多,仿佛是中了邪似的,乖乖听话就范的那种莫名其妙!之后就理所当然地走进邻近的Inside Scoop,要了一球榴莲D24口味的冰淇淋!平时不怎么好甜点的老婆竟然要吃冰淇淋,我当然是乐意至极抢着付钱啦,不然?!她说榴莲D24口味好好吃—

病了,所以我只有看的份…(≖ω≖。)

2016年4月25日 星期一

日本文學譯者 · 王蘊潔



自从开始接触日本文学一段日子后,自然不会对当中一些译者的名字感到陌生,尤其是那些译得好又让人读得明白读得开心的译者们。台湾区的日本翻译文学来说的话,应该没有人不知道王蘊潔这个赫赫有名名字。我认识王蘊潔这个名字当然是托湊佳苗的福,似乎是到目前为止湊佳苗的大多作品都是由王蘊潔翻译成中文,让我们这些读者更贴近了解日本文学的吸引人之处。喜欢日本文学是有理的

现在似乎都会特别留意王蘊潔所翻译的日本文学(๑→ܫ←)

2016年4月21日 星期四

邂逅Rebecca



我们喜欢吃The Owls Café的Rebecca。尤其是老婆的新老板也叫Rebecca后,她也就有更好的理由去享用Rebecca了!如图所见Rebecca的卖相真的很美,味道更是不容置疑,让人吃得津津有味是完全陶醉在甜点的美妙当中。Rebecca以香蕉与草莓作配搭,是老婆满意的水果配搭之一。Rebecca—算是咖啡馆内的热门甜点,似乎光顾的朋友都会点Rebecca来吃,这也是我们极力推荐必试的甜点!

Rebecca也能在他们的新分店New Chapter by The Owls Café吃到!

2016年4月18日 星期一

熊貓出沒



周末与老婆到Watsons入货的时候,看到这款早前在韩国爆红的动物图案面膜。
正巧我们家"仓库"的面膜也快用完了,反正好玩也就二话不说就把这款面膜也给败回家去。晚上享用过晚餐后,两人就先后洗脸磨砂再把动物图案的面膜敷在脸上。敷上后的"熊猫"样让两人就这样一直敷一直在偷笑,娱乐效果超赞!当然,这款面膜的补水及美白功效也挺不错,皮肤有变QQ水嫩嫩的!

变成皮肤好好的熊猫…

2016年4月11日 星期一

怡保芽菜



每次陪老婆回怡保娘家一趟,只要是时间上可以安排的话,都会兜去吃驰名的芽菜鸡。
当然,不是每个人过来怡保都会选择吃芽菜鸡,而且也不是人人都喜欢吃芽菜鸡。至于芽菜鸡好不好吃或有多好吃真的是因人而异,所以我就不再赘言了。这次我反而想要说说我特爱的怡保芽菜。怡保芽菜都短短肥肥的,吃起来扎实特有咬劲。有时候这样配饭或河粉一块吃,就能吃出一脸的满足感。

2016年4月7日 星期四

鴨川食堂



最近暂且把喜爱的侦探诡异类小说摆到一旁,选择阅读比较轻松的日本翻译小品。
因为是属于轻松小品的关系,所以也没急着非赶紧阅读完不可的催促感。反而是每晚临睡前,这样一点一滴细细咀嚼每个章节,感受主人翁流与女儿小石,为顾客重现记忆中难忘美食的那份感动。搞得我每晚临睡前都心痒痒,好想就这样不顾一切提着老婆,到外头狠狠吃一餐大快朵颐一番(。◕‿◕。)✿

2016年4月4日 星期一

開心小女孩



已经不是第一次来Lepaq Lepaq,早前就偕同老婆过来尝试过他们的Flat White。
这次再次造访,目的很显著是为了让老婆一尝他们家的推荐之一,用棉花糖及热巧克力搭配的Rainy Day Chocolate。棉花糖还未送上时,我们已经能在楼下看见他们用心"炮制"棉花糖。而当棉花糖送上来时,老婆更是难掩内心喜悦之情,表现像个小女孩,一直"抱"着棉花糖拍照,猛说好吃很特别!

这可是老婆第一次吃棉花糖,所以要好好记录❤
我的hap·py-go-luck·y-gal❤(。◕‿◕)ノ゚